ACTA IASSYENSIA COMPARATIONIS 32, (2/2023)
LITERATURE AND FILM / LITTÉRATURE ET FILM / LITERATURĂ ȘI FILM
Contents
Federico SIRAGUSA
Miguel, le nouveau Dante : voyage entre le film d’animation Coco et le poème dantesque
Dora LEONTARIDOU
L’esthétique de la synesthésie dans Tous les matins du monde de Pascal Quignard, roman et film
Andrei STIPIUC
Hospice Words. Text Mining and Visualizations in Ken Kesey’s Cuckoo’s Nest and Hauben & Goldman’s Movie Script
Cătălina-Diana TELIBAN
Negotiating an Approach to Trauma: where Visual Media and Literature Diverge
Ammar KANDEEL
Writing the History of the Palestinian Nakba in Return to Haifa from Novella to Militant Film
Nassima TERKI
When Literature Turns into History: Heart of Darkness (1902) by Joseph Conrad and Avatar (2009) by James Cameron
Fathi ADIL
Du papier à l’écran, La ville de Paris dans Le journal d’une femme de chambre
Laurent BALAGUÉ
Trop tard : littérature et cinéma au travers de Lampedusa, Visconti, Deleuze, Nietzsche et quelques autres
Marie-Reine MOUTON
De la pellicule à la page. Werner Herzog, écrivain du cinéma
Maritza Beatriz GARCÍA RODRÍGUEZ
Écrire le réel par le détail : La question de la figure chez Nathalie Sarraute et Robert Bresson
Vida Gertrude VOIGT-HOGG
Simone Weil’s Practice of Attention as a Ritual of Prayer: Robert Bresson and Georges Bernanos
Cristina STANCU
Macbeth: Distilări cinematografice
Dolores AICEGA
Mercedes VERNET
Where does Pip migrate to? Unexpected parallels in Lloyd Jones’s Mister Pip and Abramson’s Mr. Pip
Ewa A. ŁUKASZYK
Life Wins in the West. Agnieszka Holland’s East-European Interpretation of The Secret Garden
Laura-Victoria STOICA
Sullivan’s Travels (1941): The American Gulliver and the Depression-Era Deconstruction of the American Dream
Silvio Tamaso D’ONOFRIO
André Luiz SILVA DE SOUZA
Ghost in the Shell as a Cyberpunk Rhapsody
Ştefana IOSIF
Identity: The New Final Frontier. Singularity and Multitudes in The Very Pulse of the Machine
Stefana SQUATRITO
Littérature et film en classe de FLE. Ce que la transécriture cinématographique pourrait apporter au texte littéraire. Quelques réflexions